Jan 31, 2011

Ballet Chanel



Black Swan with Natalie Portman and wardrobe by Rodarte really made an influence in fashion this year. This Spring is all about Ballet. And we can see the trend everywhere, including the Spring show from Chanel. Check it out!



Ballet Chanel

La peli El Cisne Negro con Natalie Portman y los estilismos de Rodarte han influenciado mucho la moda esta temporada. Esta primavera será todo un pas-de-deux. Podemos ver la tendencia ballet por todos los lados incluso en el desfile de Chanel para primavera.


Ballet Chanel
O filme Black Swan, com a Natalie Portman, e os estilismos de Rodarte influenciam a moda esta temporada. Essa primavera será todo um pas-de-deux. Podemos ver a influência do ballet por todos os lados, inclusive no desfile da Chanel para a primavera. Dá só uma olhada!







Jan 28, 2011

Stradivarius Look Book February

I'm wishing for the good weather already... How about you guys?





Estoy deseando el buen tiempo ya... Y vosotr@s???



Quero que acabe esse frio já!! E vocês???


Jan 21, 2011

Fashion Video By Gareth Pugh

I'm having this Video Classes and we watch a lot of fashion videos by the brands, famous and not so much. All of them are pretty independent "indie cult" style, where you don't have to have a clear theme or even show the details of the clothes or brand. Anyway... I found this one by Gareth Pugh, that is more modern and elaboreted and wanted to share with you all. Hope you like it!



Vídeos de Moda

En el curso tenemos una asignatura de Video, donde vemos distintos videos de moda, de marcas conocidas y otras no tanto, pero todas con un estilo bastante independiente y un poco “indie” cult, en que no hace falta ni tener un tema muy claro y ni siquiera enseñar detalles de la ropa. En fin… He encontrado este de Gareth Pugh que me gustó mucho, es bastante moderno y elaborado. Espero que os guste!



Vídeos de Moda

No curso, estamos tendo umas aulas de vídeo, onde vemos diversos vídeos de moda, de marcas conhecidas e outras não tanto, pra saber o que está rolando por aí. A maioria tem um estilo bem independente e meio “indie cult” em que tudo pode ser moda, e não é necessário ter um sentido claro ou nem sequer mostrar muitos detalhes da roupa. Enfim... Achei esse do Gareth Pugh bem modernoso e elaborado e resolvi postar aqui pra vocês. Espero que gostem.




I'm in love with this video!!!





Estoy enamorada de este video!!!

Jan 20, 2011

House of Harlow Behind the scenes

Trends Spring 2011






As some of you may know a big trend for next Spring is the 70’s. And nothing is more 70’s then hippie style. Of course this style has been updated over the years and it has its modern aspects but the fundamental elements are still there: the flair pants, the long dresses, the flowy fabrics, the fringes, the prints and a lot of jewelry.










Speaking of which, I’m in love with House of Harlow by Nicole Richie. Have you seen the new collection? Here’s a behind the scenes by Elle.com of the backstage from the lookbook shotting. OMG! I looove those glasses! I wanna!!!





P.S. The video is in another post, it just refuses to work with blogger today!!!









Tendencias Primavera 2011


Como algun@s deben saber una de las grandes tendencias de la primavera 2011 son los 70. Y nada es más setentero que el estilo hippie. Claro que no es nada literal, apenas una inspiración revisitada y modernizada, pero todos los códigos está ahí: los pantalones anchos , los vestidos largos, los tejidos vaporosos, los flecos, las estampas y muchos accesorios.










Hablando de accesorios, estoy enamoradísima de House of Harlow de Nicole Richie. Habéis visto la nueva colección? Os dejo un video de Elle.com del backstage del shooting para el lookbook de primavera 2011. Ay Dios!!! Quiero estas gafas!!! P.D. El vídeo está en un otro post. El blogger se recusa a cooperar conmigo hoy...






Tendências Primavera 2011




Como alguns de vocês devem saber uma das grandes tendências da primavera verão 2011 são os 70. E nada é mais 70’s que o estilo hippie. Claro que não é uma coisa literal, mas sim uma inpiração revisitada e moderna, mas todos os códigos estão lá: as calças pata de elefante, os vestidos longos, os tecidos vaporosos, as franjas, as estamparias e muitos acessórios.






Falando em acessórios eu estou apaixonadíssima pela House of Harlow, da Nicole Richie. Vocês já viram a nova coleção? Aqui vai um vídeo feito pela Elle.com do backstage da sessão de fotos para o lookbook da primavera 2011. Ai meu Deus!!! O que são esses óculos!!! Eu queroooo!!!




P.S. O vídeo acabou ficando em outro post. O Blogger se recusa a cooperar comigo hoje...













Jan 17, 2011

The Sartorialist documentary

Red Carpet Season

Golden Globes

The red carpet season has begun! Yay!!! And here are the best looks and trends we found… Pink (pale and vivid), emerald green, black (is never out), long sleeves and pale tones with pailletes. Check it out which celebrity rocked which look and what’s your favorite.




Globos de Oro

La temporada de las alfombras rojas ya ha empezado! Yay!! Aquí están los looks y tendencias que hemos visto… Rosa (en tonos más vivos hasta los más pálidos), verde esmeralda, negro (ese nunca sale de moda, verdad?), mangas largas y tonos pálidos de nude con brillo. Mira qué celebrity llevó el qué y elije tu favorito.




Globo de Ouro

A temporada do tapete vermelho começou! Yay!! E aqui vão os melhores looks e tendências que encontramos... Rosa(desde os tons mais pálidos até o mais vivo pink), verde esmeralda, preto (mas esse nunca sai de moda, né meninas?), mangas compridas e tons pálidos de nude com brilho. Dá uma conferida em que celebridade arrasou, qual não, e qual é o seu preferido.


















Jan 9, 2011

Bonne Anné!

Happy New Year!!!

Hey everyone, I know it’s a little late and sorry about the absence, was in Xmas holidays with my family around Europe. Now here are some pics of the trip!! Kisses



Feliz Año Nuevo!

Hola a tod@os! Perdón por la ausencia en el blog, sé que es un poco tarde para desear Feliz Año pero… he estado de vacaciones con la family. Os dejo unas fotitos del viaje!! Besos



Feliz Ano Novo!!!

Oi pessoas! Desculpa pela a ausência no blog e sei que é um pouquinho tarde para desejar Feliz Ano Novo, mas estava de férias com a family... Aqui estão algumas fotinhos da viagem! Bjinhos